今天回家无聊，拿出旋旋放在我这里的，他第一年上法语课的笔记翻翻。

首先就看到一个练习。用通俗的话翻译，就是《写一个我最熟悉的人》。他很乖乖的，写了我（我没有强迫他啊！这个是课堂作业！）～～以下是原文以及我的点评～～

Je voudrais vous présenter Ariel (我的法文名啦),

ma petite amie. Nous nous sommes rencontrés dans l'université de Wuhan (事实上不是在武汉大学认识的，不过要描述清楚那个台湾交流的项目的确比较难，就骗个人吧～～).

Elle est très charmante(恩没错没错～).

Elle a les cheveux longs et noirs(传说中乌黑靓丽的长发～～).

Comme moi, elle est très intelligente et optimiste(这个孩子，顺便表扬一下自己～～),

mais elle est un peu timide(这个也是事实。。。外表啦～).

Après quelques jours nous nous connaissions mieux. Je trouve qu'elle est aimable et intéressante(没错没错～).

Elle aime beaucoup de choses comme moi. Nous nous complétons parfaitement(我们都到完美结合的程度了～～哈哈，不知道阅卷老师怎么想的～～).

Je pense qu'elle est la plus jolie(总觉得少了点什么～～la plus belle比较好吧～～而且要加上du monde!) .

真的是很可爱的作文！：）